設計
Michael K. Chen Architecture (MKCA)為歷史閣樓進行翻新設計,換上逾2,200呎的愜意奢華

項目位於紐約麥迪遜廣場公園以北一棟1921年工廠建築內的閣樓,熱愛款客的屋主夫婦要求MKCA重新設計空間,能靈活容納大型和私密聚會,同時注入溫暖和質感

公寓佔地34呎寬,擁有落地景觀和10呎外露的混凝土天花樑,原為附帶一間睡房和一間浴室的開放式閣樓。MKCA創辦人兼負責人Michael K. Chen表示:「像這樣的住宅空間在曼哈頓的確很少見。閣樓擁有10呎高的樓底空間,寬敞開揚,並具有理想的佈局比例,比起房間,它更似是一道醉人風景。」

MKCA創辦人兼負責人Michael K. Chen (Photography: Max Burkhalter)

接着,MKCA設計團隊在Chen、主管合夥人Natasha Harper和專案設計師 Rachel LeFevre的領導下,試圖保留那種廣闊和水平的感覺,同時將曾經單一的空間重新定義為一系列清晰界定的場所,以供起居、工作、烹飪和娛樂款客之用,並建有兩間風格不同的睡房。為實現目標,團隊沿着現有大窗保留不間斷的公共空間,俯瞰建築一側的第30街。36呎長的內置木質和穿孔金屬充當餐具櫃、媒體控制台、散熱器和空調外殼以及存儲元件,橫跨公寓的深度,從客廳一直來到廚房和休息室,透過將儲存和大型功能保留在外圍,保持室內空間開揚流動。

在開放區域內,諸如隔間和中島之類的實體元素,具有高度的鉸接性和豐富色彩,並在鋪排上進行了大量思考,構造出理想的風景。公寓內結構嚴密的橫樑和壁柱網格屬建築的一部分,並成了增加流動性的一大挑戰,為解決問題,MKCA決定利用這些類似傢具的物體開闢出清晰空間。Chen續說:「這是一種利用事物之間的重力和張力來保持空間開放的創作練習。」

入口處,一個超大的「波浪形」隔間覆上了葡萄柚色的啞光石灰水漆,以蜿蜒起伏的姿態進入電梯核心周圍的開放空間,形成一個包圍電梯和衣帽間的前廳,以及入口電梯處的深彎凹槽,能直接通往閣樓。這種圍護結構創造出一種體面到達的儀式感,往起居區開放和延伸,同時定義出用餐範圍。隔間還具雙重作用,就是將電梯和雜物間隱藏起來。隔間再次彎曲,隱藏了一系列滑動玻璃門,這些玻璃門將客廳一分為二,並能在需要時靈活創建出辦公室或小型客房。

廚房空間以15呎長的中島為焦點,包含不同的工作和社交區域。一側以實用為主,面向一堵安裝了Reform櫥櫃的牆壁,並包括電磁爐。由Kin and Company製造的10呎長高溫鋼體,配搭全新的廚房通風和照明設計。爐頭隱於中島另一側,以一片垂直的Phoenix Onyx石材完美遮蓋,旁邊的不銹鋼桌面從爐頭水平延伸,為烹飪提供更充裕的準備空間。

中島對面是休閒空間,適合舉辦私密和大型聚會,是款客娛樂的理想環境。大餐桌與「波浪形」入口的頂點對齊,將廚房和休息室跟客廳分開,在保持開放的同時創建出共享區域。在客廳中,來自Poliform的軟墊充當沙發,獨特的傢具佈置將居住者引導到空間外圍,並允許各個區域舉行不同活動,營造出可輕鬆重新配置的對話和社交環境。

Chen說:「每事每物都經過深思熟慮,似乎不費吹灰之力就組裝好了。雞尾酒會配有豐盛的拼盤、酒吧和極簡的玻璃器皿,還有藝術和手工藝活動,以及即興表演或互動動作繪畫。他們的款客和生活方式是多麼自由慷慨,所以我們希望保持這種故意而帶驚喜的居家精神。為讓全屋三分之二的面積繼續以這種方式保持開放,兩間睡房、兩個浴室和一個大存儲室形成了一個朝向公寓後方的私人區域。

為保留空間的原有特色,團隊為天花板塗上石灰水,但不作重建或弄致平整。經精心規劃但外露的管道搭載電力重新運行,安裝在橫樑上的軌道照明則實現靈活性,照亮整個環境。陳說:「我們試圖在所有項目中展現出清新元素和地方感之間的微妙張力。在這樣的空間裡製造歷史就像一種需要保養和增強的材料。客戶購下閣樓並希望保留這段歷史。斑駁的石灰水和條形地板是模糊新添加物和現有元素界限的方法,既增強地方感,同時讓其他元素脫穎而出。」

而為了增強軌道照明,四個由Achille Castiglioni設計的Diablo吊燈散佈在客廳天花,旨在營造親密氛圍。Karl Zahn為Roll and Hill設計的4呎長Arbor吊燈懸掛在餐桌上方。當談到照明設計時,Chen指:「我們選擇了具有一定雕塑感的簡約形式,客廳一組可調節吊燈和Arbor的大燈罩能夠承受空間的體積而不會迷失方向,精簡的線條有助保持開放和流動的感覺。」

Words: Sphere Editorial
Photos: Brooke Holm
Published on August 26, 2024