文化藝術
東京現代Tokyo Gendai:7月5日至7日在橫濱國際和平會議場 (PACIFICO 橫濱) 舉辦第二屆博覽會

Sato「 草地」將展出四個大型藝術裝置,其中兩個專為東京現代而作,聚焦當代藝術領域的新主題;Tsubomi「花蕾」展現四位來自不同國家、年代和文化背景的女性藝術家;Ne「根」呈現幾家傑出文化基金會的作品特展;東京現代的藝術對談計劃Art Talks將與藝術節的思想領袖探討重要文化議題

東京現代將於2024年7月5日至7日在橫濱國際和平會議場 (PACIFICO橫濱) C/D展廳舉辦第二屆博覽會 (7月4日為VIP預展暨開幕式),為參觀者提供機會與東京文藝界接觸互動,通過座談會、展覽、全新的委託創作以及特備活動等活動計劃,了解日本精妙之處。

Tokyo Gendai 2023
Tokyo Gendai 2023

焦點活動包括:聚焦四位女性藝術家的展覽Tsubomi「花蕾」;與藝術界思想領袖的對談計劃「Art Talk」;幾家傑出本地基金會的特別作品展Ne「 根」;大型裝置藝術展Sato「草地」;一系列全新的兒童藝術工作坊;以及專屬畫廊之夜。東京現代將彙集全球各地72家畫廊,呈現環球頂尖國際當代藝術展。

Tokyo Gendai 2023
Tokyo Gendai 2023

活動計劃內容亮點

繼去年首屆東京現代推出大獲成功之後,Tsubomi「花蕾」今年再度回歸,展出四位不同國籍、年代和文化身份的女藝術家的作品。 展覽名為「ALL THINGS ARE DELICATELY INTERCONNECTED」,由SPECTRUM主辦。 該組織由國際藝術策展人和專業人士組成,致力於策劃挑戰藝術表徵和多元文化固有想法的藝術專案。SPECTRUM聯合創始人、常駐巴黎和京都的當代藝術策展人Marina Amada ,以及韓國國立現代美術館策展人Soojung Yi共同策展。 此次展出的作品反映了我們與文明和自然環境之間的關係,囊括新晉藝術家和未被發掘的藝術家的最新作品,也有知名藝術家此前一度鮮為人知的作品。參展藝術家包括TARO NASU (東京) 旗下長居紐約的藝術家Mika Tajima,其創作媒介涵蓋繪畫、雕塑、電影和表演;Sundaram Tagore Gallery (紐約、新加坡、倫敦) 旗下來自紐約的藝術家Miya Ando,自幼在日本寺廟和北加州紅杉林的不同環境中長大,其作品根植於東西方文化的融會交織,以自然現象為觀察視角;SCAI THE BATHHOUSE (東京) 旗下美國新概念藝術家Jenny Holzer,她的作品通過電子標誌、石刻、繪畫、告示板和印刷品等各種媒介將文字運用於公共空間;以及SAC Gallery (曼谷) 旗下泰國視覺藝術家Sareena Sattapon,其作品採用多種媒介,包括行為藝術、攝影、視頻藝術和裝置藝術等。

Sareena Sattapon, Balen(ciaga) I belong_ Quartantine VI, 2020. Water colours on Paper. 26.5 x 19 cm. ©Sareena Sattapon. Courtesy of SAC Gallery.
Miya Ando, Yuugure (Evening) Cloud September 2 2023 6_18_06 PM NYC, 2023. Dye, ink, pure micronized silver, resin & urethane on aluminum composite. 127 x 127 cm. Courtesy of Sundaram Tagore Gallery.

策展人Marina Amada表示:「2020年,我和朋友、策展人和支持者們一起創辦了SPECTRUM,致力於通過藝術倡議和項目就日本的多元文化問題展開討論;我們的目標是弘揚不同的個性,支援尚未被發掘的藝術家。他們作為主流意識形態的弱勢群體和局外人,往往會獲得有趣的觀察視角,並以此為契機,產生前所未見的想法和表現手法。 我們很高興能參與東京現代多元文化計劃,呈現這些藝術家獨特的視角,他們在藝術實踐中展現了非凡的創造力,善於直面並探討與他人之間的差異。」

Mika Tajima, Negative Entropy (Inscape Holding Breath Meditation, Hex), 2024. Cotton, polyester, nylon, wool acoustic baffling felt, and white oak. 140.3 x 274.3 x 5.1 cm (panel), 145.1 x 279.1 x 7.5 cm (framed). Photo by Charles Benton. ©

Sato「草地」將展出四件專為東京現代創作的大型裝置藝術作品,聚焦當代藝術領域的新主題。Tomio Koyama畫廊 (東京) 將帶來1960年代末期至1970年代在東京興起的「物派」藝術運動核心成員Kishio Suga的裝置作品《System of Surroundings》。Suga收集了木材、石頭、金屬和繩索等物品用於創作,以展示自然、物品和人之間的平等和相互依存的關係。 與此同時,GALLERY SIDE 2 (東京) 將展出Udomsak Krisanamis的作品展「Every game begins with ‘LOVE'」,包括藝術家的繪畫作品、帶有原創椅子的棋盤遊戲, 以及邀請觀眾與之互動的類比唱片播放系統。KOTARO NUKAGA (東京) 將帶來Yuichiro E Tamura的作品《The Cowboy on the Grass》,一件專為東京現代創作的行為藝術作品,當中三個頭戴頭巾的牛仔,在一塊巨大的綠色頭巾圖案地毯上休息,構圖取材於Edouard Manet的畫作《草地上的午餐》。MtK Contemporary Art (京都) 將呈現Kengo Kito的裝置作品《LINES LINES》,他與一位視頻創作者合作出一系列視頻。

佐藤晋也 Shinya Sato, 電車 2 Train 2, 2020. Oil on canvas. 65.2 x 53 cm. Courtesy of HILLSIDE GALLERY
Jenny Holzer, Truisms 6. 10.2 x 13 x 4 cm. Electronic mini LED sign (110 Volt adapter) with anodized aluminum housing_ red, green and yellow diodes. 1994, ed.56_100. Photo by Nobutada Omote. Courtesy of SCAI THE BATHHOUSE
許寧 Xu Ning, Painting, Fairytale, 2023. Oil on canvas. 113.5 x 163.5cm. Photo by Kenji Takahashi. Courtesy of Tomio Koyama Gallery
Silvia Capuzzo, Lazzari Due, 2022. Oil, alumina and starches on canvas. 180 x 170 cm. Courtesy of VIN VIN Vienna _ Naples
Isabelle .D, Mensonges et verites 14, 2024. Fibres with crochet, embroidery, weaving, sewing, glass perfume bottles on canvas. 120 x 80 x 10cm. Courtesy of Gallery Nosco.
Manuel Ocampo, Untitled, 2024. Oil on canvas. 31 x 25.4cm. Courtesy of The Drawing Room.
Yusuff Aina, Eniyan_Blinded by Sadness, Controlled by Anger, 2023. Acrylic and sand on canvas. 120 x 150cm. Courtesy of Retro Africa.

此次藝博會還將呈現幾家當地傑出基金會舉辦的Ne「根」特別作品展。 由當代藝術家杉本博司創立的小田原文化財團Odawara Art Foundation將展出江之浦測候所的設計構想以及介紹今年準備籌建的Kankitsuzan Art Museum。另外財團也會介紹由Seiichi Shirai設計的Keika House計劃。福武財團將介紹倍樂生藝術場直島的新活動,包括計劃於2025年春季開放的新美術館。吉井財團將介紹位於山梨縣北杜市的清春藝術村,這一藝術和文化綜合體由財團作為其基地運營。大林財團將介紹其對藝術家、思想家和研究人員的支援,該財團重點關注城市發展和健康城市的建設。日本現代美術商協會將舉辦「My Pick」特展,由藝術收藏家介紹他們喜愛的藝術家,講述藝術收藏的樂趣,該協會同時還將呈現2024年5月重新開放的CADAN有樂町畫廊空間的活動。

Ye Linghan, Yi Alice Dunhuang Cave. 2023-2024. Acrylic on canvas. 170-x-190-cm. Courtesy of SPURS Gallery. 
Theodora Allen, The Lyre, 2023. Oil on Linen. Photo by Sai Tripathi. Courtesy of BLUM.
Stephen WONG Chun Hei, The City Under Fuji, 2020. Acrylic on canvas. 30 x 40 cm. Courtesy of Gallery EXIT and the artist.

東京現代的藝術對談計劃Art Talks以當代藝術為主題展開引人入勝的對話,將圍繞當今藝術界的主要趨勢、議題和發展情況舉辦八場對談活動。 參與對談的思想領袖來自藝術及其他領域,包括Calder Foundation主席Alexander S. C. Rower、Pace Gallery首席執行官Marc Glimcher、森美術館館長Mami Kataoka、Taguchi Art Collection聯合創始人Miwa Taguchi、弘前當代美術館館長Eriko Kimura、早稻田大學教授Pedro Erber、藝術家Ritsue Mishima,以及GQ雜誌日本版主編Jun Ishida。

Koichi Enomoto, Daily connection, 2023. Oil on Canvas. 112.5 x 145.7 x 3.2cm. Photo by Sebastiano Pellion di Persano. Courtesy of TARO NASU.
Nicolas Party, Portraits, 2014. Soft pastel on canvas. 150 x 150 cm. Courtesy of Kwai Fung Hin Art Gallery.
Jang Koal, Soaring High, 2023. Acrylic on Mulberry paper mounted on aluminium framed woodpanel. 162 x 130 x 4.4cm. Courtesy of NANZUKA___

東京現代將於本年推出全新計劃IntoArt,由東京現代參展藝術家主持一系列面向兒童的每日工作坊,由Gotoschool Inc.組織,將設立一個供兒童自由使用藝術材料的角落,以及藝術書籍和視頻的展台。

Hiraku Suzuki, Orbits in Blue #14, 2024. Stainless steel, pigment, earth, acrylic on canvas. 97 x 130 x 5.5cm. Courtesy of Each Modern 

特備活動及VIP活動計劃

在東京現代舉辦的一周內將包括一系列特別活動、展覽和畫廊之夜,讚頌與展現日本的藝術文化精髓。東京現代的開幕晚會將於7月4日在橫濱美術館舉行,屆時,舞蹈家及編舞家Ranshou Fujima將獻上精彩表演。

Daful Yang, Packing Me Softly, 2021. Hand embroidery on canvas, foam. 31 x 24 x 22cm. Courtesy of SPURS Gallery.
Kazuya Sakamoto, Wild flowers, 2023. Oil on canvas. 130 x 194cm. Courtesy of nca _ nichido contemporary art__
Words: Sphere Editorial
Published on June 06, 2024