建築
與大自然為伍的葡萄牙農莊Casa NaMora,在兩位建築大師手裡重煥新生

Filipe Pina Arquitectura的Filipe Pina和DB Arquitectos的David Bilo讓簡約大氣的美學留住舊日時光,築構眼前一亮的生活節奏

Casa NaMora隱身於Serra da Estrela腳下山谷的天然庇護下,毗鄰Gonçalo 教區,當地又稱為Mora,是一大片約18公頃的農地,四面環繞茂密松樹林。多虧其活躍的農業活動,地址得以多年來保存完好,中心矗立著一座建於二十世紀中葉的花崗岩建設,而新項目便以那兒為起點。為不打擾農場的日常活動,Filipe Pina Arquitectura的Filipe Pina和DB Arquitectos的David Bilo為房屋進行重新規劃時,決定把新舊分開,最後在合符業主意願,兼保留該地原有特色的條件底下,建築團隊對現址進行擴建,分佈於數片梯田之間。

兩座新建的混凝土結構自然而然地融入現有梯田,與不裝的花崗岩建設緊密相連,確保當地農場的行為動線得以持續發展。「NaMora」在葡萄牙語中帶有雙重含義——它指向項目的所在位置,「Na Mora」能翻譯成「In Mora」,而葡萄牙語「namora」的字面意思亦可解作「調情」和「約會」。就這樣,Casa NaMora在名為Mora的地方慢慢成形誕生。新落成的混凝土住宅部分與原裝的花崗岩主體互相「調情」,與四周和諧融合。

項目鮮明地劃分開兩個截然不同,但卻又能相互補充的元素:儲藏室、技術區、功能性衛生設施和廚房置於舊址內,全為農場活動而設,而客廳、睡房、套房和戶外休閒天地則屬於房子的新部分。建築師在室內裝潢尋求簡約純淨的材質組合,營造彷彿細節不多的錯覺效果,為空間賦予天然的中立性質。室內空間的概念轉化為面向戶外景觀的規劃設計,窗框和庭院的位置也經仔細策劃。團隊在選擇施工方法和材料 (包括石材、混凝土、鋼材和木材) 時,考慮到可干預的規模和如何保留場地的自然特性。木材的純白色調和舒適感,再加上原始簡樸的混凝土,存在微妙美好的平衡。戶外的石材和混凝土亦以同樣方式雕琢,重新詮釋該地區的鄉土建築,把這美麗的農莊獻予António da Costa Gonçalves先生,以作紀念。

Words: Emily Leung & Nikey Cheng
Photos: Ivo Tavares Studio
Published on November 24, 2022