人生如戲，戲如人生，一場感官盛宴在紐約劇院區心臟地帶不日公演

精彩戲碼在紐約市百老匯輪流上演，曼哈頓總是每位舞台劇和表演愛好者的必訪勝地，這處燈紅酒綠之地更成了CIVILIAN酒店的設計啟蒙，在著名酒店兼餐廳設計師、多屆東尼獎最佳舞台場景得主David Rockwell的帶領下，頂尖跨界建築及設計工作室Rockwell Group為這座樓高27層、擁有203間客房的華麗酒店，換上置身於舞台和劇戲的矚目設計。

關於CIVILIAN，Rockwell有這樣的看法：「是次項目完美結合了我兩個個人愛好——設計和表演。能有機會深入了解城市豐富的百老匯歷史，並為這種轉瞬即逝的藝術形式創造永恆敬意象徵，是迷人難忘的經歷，並奠定了我將會不斷重溫和享受的酒店。」

Rockwell率領團隊從紐約現在與過去的劇院聚會場所汲取設計靈感，如百老匯的Edison Café到舉世知名的Stage Door Canteen，這些空間向每位有意細閱劇本的有志之士提出無言邀請，歡迎他們在試鏡前先放鬆一下，或與友人見面。CIVILIAN的設計也深受到老劇院的外觀和氛圍所影響，包括天棚的燈光、劇院的垂簾、破格的佈景和舞台元素、更衣室和後台生活的樸實象徵。而在傢具、配件和設備方面，則見豐富的材料混搭，如木材、黃銅、水泥磚、金屬和玻璃隔板，以及呈現寶石色調的內飾。

CIVILIAN四周呈獻了David Rockwell首創策展藝術項目Olio Collection，由新進和著名戲劇創意人和當代百老匯攝影師提供長置和輪流更換的藝術作品。素描、模型、靜態照片和定製傢具在公共場域和客房裡各自彰顯出不能取代的戲劇藝術形式。酒店賓客通過一扇隱蔽的舞台側門進入酒店，投進一個跑道似的前廳，天花的天幕燈則以抽象形態照射空間。走廊盡處的兩層鏡瞬間增強空間感。而電子登記入住櫃台便置於幕牆旁，牆上還設有回收而來的劇院座位，形神兼備。

CIVILIAN每間客房也洋溢着劇院私人包廂的氛圍，極具氣派的藍和深紅色調增添傳統更衣室的華麗感。四柱床圍上布簾飾板，配合Jim Thompson出品的枕頭套，其抽像圖案由著名服裝設計師打造。睡床紛紛建於窗旁，並配有內置儲物櫃和軟墊座椅。以服裝箱為靈感的衣櫥位於三折鏡對面。黃銅材質的開關鍵和特別定制的「請勿打擾」門牌等，一系列復古細節營造出時光倒流的神奇感覺。走廊和電梯配有定制的Maya Romanoff牆紙，上面飾有服裝設計師Isabel和Ruben Toledo，多以及William Ivey Long的抽像畫作。來自檔案館和當代戲劇攝影師的鑲框照片，進一步展示百老匯舞台內外的濃厚歷史。

除了對歷史和設計的追求，CIVILIAN也熱衷於慈善事業，更向美國劇院聯隊American Theatre Wing (ATW)捐出部分收益，以支援劇院創作社區。透過一系列解決國家戲劇生態圈的計劃，這個非牟利組織鼓勵不同年齡層的人士多主動發掘戲劇的魅力，在舞台上下培養人才，為學生和年輕專業人士創造成功之路 ，並通過獎賞和捐款來表彰和支持創新優秀作品，推動藝術發展。Maya Romanoff和David Rockwell更同時發布了酒店的牆紙系列以支援合作關係，Maya Romanoff會將每筆銷售的一部分捐贈給 ATW。