專訪對談
手工藝與空間靈魂:Richard Parr談建築如何擁抱歷史與創新

這位建築師兼當代藝術收藏家透過設計重塑歷史空間,融合記憶與現代美感,打造屬於未來的建築靈魂

Richard Parr的設計不止於建築本身,而是時代的對話與情感的承載。他創立Richard Parr Associates,多年來修復17世紀古宅、重塑農舍空間,並參與打造The Newt農莊等具代表性的項目。他身兼建築師與當代藝術收藏家,從工藝中汲取靈感,重新定義空間與人之間的關係。在這場深度訪談中,他分享對歷史的敬意、對創新的堅持,以及如何透過設計注入情感與文化厚度。以下是一場關於建築、藝術與空間靈魂的精彩對話。

Farmyard at The Newt, photography courtesy of Rich Stapleton

你在保育歷史建築與融入現代元素之間,如何取得平衡?這吸引你的原因是甚麼?

你說得對,關鍵是平衡。在我們的事務所Richard Parr Associates,我們在每個新項目開始時都建立一套審慎的分析方法。首先是知識,明確了解出發點至關重要;憑藉我個人的經驗、歷史資料庫,以及對我們面對(並試圖保育)之事物的理解,這是第一步。我始終相信先回望過去,才能展望未來;然後果斷地決定哪些部分應保留、修復,又在哪裡可以開展創新、想像和再創的可能。有了這個框架之後,就進入直覺的層面。我希望在每個項目中,都能保留歷史的精神,同時為未來注入新的靈魂。

Richard Parr Associates, Oxfordshire Family Haven, photography by Brotherton Lock

今年你有一系列令人期待的新項目,包括兩座受保護的莊園住宅與一座湖邊別墅。可否分享這些項目的獨特之處?

兩個元素:場地與業主。我們的角色,是負責地回應場地的特性,並令業主感到驚喜甚至超出他們的期望。主角不是我們,而是場地和客戶之間的關係,令每個項目都獨一無二。

建築師兼當代藝術收藏家Richard Parr

你們為The Newt設計的項目,在工藝與創新方面備受讚譽。能透露你在那裡打造的新空間會有甚麼驚喜嗎?

我們和The Newt從不原地踏步。我們與客戶緊密合作,作為一個團隊,正重新定義英國鄉郊的待客之道。新項目將非常獨特,並帶領The Newt進入一個令人振奮的新階段。至於具體內容……很抱歉,我暫時無法透露更多!

Farmyard at The Newt, photography courtesy of Rich Stapleton

⁠作為熱衷收藏藝術的人,你對藝術的熱愛如何影響你的建築設計?

一位有深度的藝術家會提出挑戰,然後創造全新作品。我主要收藏當代藝術,這讓我投入於探索當下的議題,並運用當代的科技,這正是激發我熱情的地方。我們的建築設計也正是如此,因此從藝術中汲取靈感是最自然不過的事情,兩者都在定義並創造一種敘事方式。藝術家往往能快速做到這點,而我也嘗試把那種能量和節奏帶入建築設計;雖然建築的節奏較慢,若未能被注入動力,便容易陷入疲乏。

Richard Parr Associates, Oxfordshire Family Haven, photography by Brotherton Lock

你在倫敦籌劃的文化聚會式空間背後藏着怎樣的想法?它會帶來甚麼類型的交流與靈感?

我們在封城期間購入了People’s Hall的工作室,那時我剛好在讀一本叫《Studio Lives》的書。書中描述的倫敦與疫情中的現實天差地遠。在19世紀,西倫敦有充滿藝術與文化活動的氛圍,每逢星期日,工作室會對公眾開放,新作品亦會被評論與討論。這讓我產生共鳴,因為我曾在Notting Hill度過成長歲月,親眼見證深受社區喜愛的聚會空間漸漸消失。以前幾乎每條街角都有聚會場所、酒吧、雜貨店、禮拜堂或教堂,又或是集會廳。如今大多數都已不復存在,我感受到可以用不同方式重新創造的機會。我們經常向藝術家開放工作室,舉辦展覽、講座和活動;我們的工作室晚宴亦漸漸打響名堂。我希望新工作室成為一個在街道層面展現設計想法的場所,同時歡迎社區走進來,參與一系列豐富的「動態活動」。這會是一種嶄新的聚會空間,以我們的設計理念和文化思維為主軸精心策劃。

Richard Parr Associates, 21st Century Country House, photography by Rich Stapleton
Richard Parr Associates, 21st Century Country House, photography by Rich Stapleton

你的項目往往強調工藝。你如何確保傳統技法仍在當代設計中發揮作用?

掌握整個過程是關鍵。許多設計師在繪圖、排程和規劃後就將項目交給承建商,而項目便進入了以效率與利潤為重的階段。這正是建築合約往往對原始願景造成的影響。我們的參與是持續的,我們對設計細節的審視與價值觀不只在工作室內落實,也在與真正動手建造的團隊中不斷推行。

Farmyard at The Newt, photography courtesy of Rich Stapleton

當你在處理具有重要歷史或情感價值的空間時,你的設計動力來自哪裡?

兩個重點:責任與信任。我希望被視為短暫地介入,但能讓空間的靈魂更加豐盛。

對想要在設計中融合創新與傳統的建築師,你會給予甚麼建議?

清楚劃分界線。對過去值得尊重的部分,要真誠地尊重;辨識它之後,便可大膽地對未來展開夢想。這樣你所做的設計才會真正具備真誠的特質,也能留下正面而深遠的印記。

Richard Parr Associates, Oxfordshire Family Haven, photography by Brotherton Lock
Richard Parr Associates, 21st Century Country House, photography by Gilbert_McCarragher
Richard Parr Associates, 21st Century Country House, photography by Rich Stapleton
Words: Sphere Editorial
Published on July 16, 2025