談到中東,除了當地人多信奉的伊斯蘭教和眾多繁文縟節,你還會想起甚麼?位於莫斯科的咖啡廳Abu Gosh在兩層高的歷史建築內,為當地人奉上正宗的中東美食,並請來設計建築工作室Studio Shoo,把前身為創意事務所的空間改造成活力充沛的飲食天地。



相關環境面積不大,僅1,367平方呎,但創作團隊卻在過程中遇上不少挑戰,Studio Shoo創辦人Shushana Khachatrian回想說:「 一方面,我們需要保留建築內的獨特氛圍,同時又不得不為客戶營造嶄新的接觸點,如何有效地新舊融合是我們必須考慮和拿捏的首要條件。」

糖果藍色外牆為建築營造出童話故事般的夢幻場景,邁進其中,純白牆內可見繽紛多彩的拱門狀裝潢,根據Studio Shoo繪圖、利用人手扭製藍管精製而成的吊燈和Elisa Passino設計的瓷磚成了空間的定調關鍵,結合團隊的美學主題:鮮黃、珊瑚粉紅、深淺相間的藍色、拱型弧線,營造出有趣互動的用餐區。食客可從拱型框一窺大廚們炮製美食的過程,手繪陶瓷、餐碟、跳蚤市場的古董和妝點四周的小裝飾,均擁有不可取代的故事和特色,各自落力地建構出妙不可言的情景。


中央的大餐桌是為家人朋友而設的交流重點,加上軟墊座位的窗邊位置是客人們想安靜思考的另一地點。「我們提供了不同形式的座位佈置可能,不論你只想來快吃個小吃、進行網上會議、進行Zoom教學,也會找到合適你的空間。」





另一有趣之處在於店內二樓的尖頂天花,對此,Khachatrian表示:「在研究建築歷史和尋找資料檔案的過程中,我們發現天花板上方的中空位置原來是煙囪的所在,故決定不作密封隱藏,更設計了一個兩層的枝形吊燈,作為兩層樓之間的聯繫,把本來的劣勢改變成設計特色。牆壁裝飾以淺色調,並添加大膽的藍、粉紅和黃色。60 年代的復古裝飾裝置懸於天花,提供溫暖柔和的照光。每盞燈都是獨一無二,擁有自己的歷史,是我們在古董店中挑選出來。」




