設計
MKCA以精緻矚目的設計視角,為紐約曼哈頓家庭屋添上華麗一筆

建築設計事務所Michael K Chen Architecture (MKCA) 為這4,000平方呎的五口之家,換上一見難忘美學設計,讓愛與暖意在佳節漫延

2011年創辦於紐約市的建築設計事務所Michael K Chen Architecture (MKCA),在創辦人Michael K. Chen的領導下,擅長活用前衛嶄新的優越技術,把建築、室內設計和產品設計無縫連繫。團隊深受無限好奇心的驅使,創造過媲美美妙樂章的設計體驗,塑造不失驚喜的智慧美學。

Michael K Chen Architecture創辦人Michael K. Chen

面對這間位於曼哈頓上東區公園大道的五口之家,MKCA的首要任務就是在4,000平方呎空間內規劃出適切繁忙都市家庭生活的環境,同時保留該址的華麗精髓。團隊重新安排單位的格局配置,把原本一連串獨立空間改造成一整個概互連繫的生活背景,讓屋主能共聚天倫,閒時也可宴請親朋好友前來玩樂。風車般的動線規劃為中央電梯位置、正規入口處和廚房帶來容身之處,同時也增加了內進起居環境的可能,如寬敞的正規客廳、飯廳兼圖書室、書房和睡房等,全也圍繞家居核心而設,環環相扣。Chen指:「經規劃梳理的生活動線豐富了多個空間的角色和身分,同時也把正規藝廊空間帶到屋主和訪客的眼前,這正正是公園大道公寓的經典標誌。」

全屋的門身也可趟動或旋轉開關,靈活迎合不同的生活需要和款客場合,屋主一家既可以集體活動,也可靜享獨處時光。這種策略自電梯進入公寓時便獲帶引入,其中一扇落地大門被設計成維持開放的狀態,入口前廳和廚房之間的牆身可自動趟動開關,為四圍空間創造自由流通的線動。整個公寓亦幾乎完全消除了標準石膏板間隔的運用,取而代之的是無障礙的自然路向,就像入口、廚房、藝廊之間的過渡般。

設計團隊對物料性質的運用和對體積的深思熟慮,亦有效突顯了流動感的存在。澆築水磨石地板在電梯前廳迎接訪客,並一直延伸到廚房、相鄰的食品儲藏室、前廳、睡房後廳、衣帽間、化妝室,然後重回藝廊空間,可通往客廳、飯廳和媒體房。地板嵌入了定制的彎形黃銅墊片圖案,透過俏皮而具活力的樣式將空間連接起來。

嚴謹的幾何形狀與地板的流暢曲線圖案形成鮮明對比,讓公寓更顯靈動氣息。藝廊裡的微妙燈光和隱藏的藝術品吊軌巧妙地融入了木工製品之中,為屋主收藏的當代攝影作品創造了獨特的展示系統。

全屋各處,木工製品的魅力獲帶到客廳隱藏的酒櫃、書房的家庭辦公室,以及飯廳的升降式電視和展示Yoichi Ohira玻璃藝術品收藏的綜合顯示器。鑲板也是玄機所在,暗藏化妝間,內裡配有悅目的藍色大理石梳妝台和凹形照明,一切都可以輕鬆開關,適合各種場景使用。微妙的精巧細節進一步豐富了視覺和觸覺的享受,方面創造不同的空間和社交配置。各種規模的功能融合是既MKCA的標誌設計,可見於多用途房間和可變形傢具的運用,也是本項目的重點組成部分。舉例說,用餐區和圖書室合二為一,房內的傢具擺設也可根據場景而變化:展開桌子,長椅可獨立拆成個體,枝形吊燈旋轉到房間中央,以實現家庭聚餐和正規/娛樂場所兩者之間的無縫過渡。Chen續說:「用餐區/圖書館和客廳之間的縫隙意味着人們可以輕鬆自由進出。這一個休閒的天地,能供家庭聚餐、閱讀、閒逛和玩遊戲之,同時也是一個具戲劇性的大規模正式娛樂專區。」

為貫徹MKCA的設計哲學,團隊該還肩負起全屋定制傢具的重擔,加強對靈活變通、豐富觸感和優雅魅力的刻劃。MKCA與哈德遜河谷雕塑家兼設計師Christopher Kurtz持續合作的最新成果,便是固定在用餐區/圖書館裡的12呎長桌,特點在於波浪形雕刻鋁製頂部與底層,以及融合一起的氧化櫻桃底座,而Ladies and Gentlemen Studio的定制枝形吊燈則懸在上方,在定制機器上溫柔輕和地旋轉。Chen指:「我們創建了一個流程,讓合作的設計師深入了解彼此的工作。與我們處理所有的室內設計項目一樣,團隊們非常重視與合作者之間的實際對話。」

在廚房裡,帶粗石底座的剛陽風中島與棱紋胡桃木鑲板相映成趣,而主浴室則包裹著玫瑰色威尼斯石膏、粉色Byzantine瑪瑙和Calacatta Vagli Rosato大理石。客廳裡的Kurtz定制木雕壁燈被包圍在火爐旁的加厚牆壁內,並通過LED燈具散放出柔和光線,男主人的遊戲桌椅就像一堆由混合木材 (橡木、胡桃木、楓木、櫻桃木) 組合而成的「鵝卵石群」和金屬 (鋁和青銅)。這些有趣的元素與Poritz and Company的定制蝴蝶吧台搭配,捲簾門打開後隨即露出閃亮鏡面和玻璃內飾,以及MKCA的Merrick沙發床,上面蓋有Castel的圖紋織物,而KGBL的定製沙發則見Holland and Sherry的羊毛提花,以及Kin & Company的Tsunami咖啡桌,以經熱處理的鋼材和玻璃製成。一對復古Gio Ponti 凳子、Charles Kalpakian和Vladamir Kagan設計的雕塑躺椅,以及Ferenando Mastrangelo通過Edward Fields設計的剪裁羊毛和絲綢地毯Fracture,同時亦讓單位生色不少。

主臥室以MKCA設計的睡床和絲綢劍麻牆紙裝飾,還有公司與太平地毯合作打造的定製絲綢地毯。窗簾由Hiroko Takeda的定制羊毛、絲綢和馬海毛織成的紡織品製成。遊戲室的另一邊,MKCA與Stark Carpet合作設計的圖案地毯及手繪牆紙,跟Moroso和Hem一系列充滿活力的現代傢具和諧並存,更顯相得益彰。

縱觀全屋,MKCA所作的每一項建築和室內設計考慮也不忘初心,一如以往地指向最初的創作動機:將空間改造成一個流暢、優雅的現代住宅,同時作出大膽的建築和美學選擇。「從一開始,客戶已清晰要求我們帶他們一家走出舒適區。夫婦對自己想要生活方式、空間功能運作有着鮮明的想法,同時又不失愛冒險和打破常規的精神。」Chen總結道。「與能夠挑戰我們,並願意投入時間和精力嘗試新事物的客戶合作,是我們交出最佳成果的必要條件。」

Words: Emily Leung & Nikey Cheng
Photos: Max Burkhalter
Published on December 16, 2022