專訪對談
建築事務所Lazzarini Pickering Architetti,展現心領神會的創作魅力

一拍即合的事務所創辦人Claudio Lazzarini與Carl Pickering不論在人生路上,還是設計旅途也擁有密不可分的默契

自1981年在威尼斯相遇相交後,Claudio Lazzarini與Carl Pickering共同處理無數建築設計項目,並於翌年合辦建築事務所Lazzarini Pickering Architetti (前稱Studio Lazzarini Pickering)。團隊在羅馬、米蘭和悉尼分設辦公室,業務範疇遍及設計、城市規劃、建築、重建歷史建築、餐廳、零售和酒店設計,並包括遊艇、傢具、平面和品牌定位設計,創造力無所不及。這種信手拈來的美學智慧卻多數是Lazzarini和Pickering在度假、閒逛、森林漫步時霎時獲取的靈感,我們請來Pickering分享兩人長達數十年的設計旅途,以及他們為Benetti Yachts Montopanfilo 37M打造的超凡設計。

Montopanfilo 37M
Claudio Lazzarini和Carl Pickering

你們當年何以決定合辦Lazzarini Pickering Architetti?

               

我和Claudio相識於1981年的威尼斯,竪年即結成人生伴侶,自自然然地多了不少合作機會,並促成Studio Lazzarini Pickering、繼而LPA的成立。我們一起生活、一起工作,故大多項目討論也在辦公室外進行:在羅馬中心行逛時、在登山吊椅上時、在沙灘度假時。有趣的是,我們大多關鍵的航海項目也是在炎夏的阿爾卑斯山設計,或是早上在森林漫步時討論,中午時靜坐於我們的陽台畫手稿。

位於黎巴嫩貝魯特的水療中心

你們的公司擁有二十位註冊建築師,這是你們開拓業務的初衷,還是個自然而然的過程?

這樣的規模其實已維持了二十多年,對比起意大利和歐洲眾多同類型工作室,我們已算是較小型的公司。亦正因為這樣小型的工作模式,我們得以親力親為關顧每項工藝細節,Claudio和我也可以直接處理每個項目的設計方向。委託LPA設計的客人也能得到我和Claudio的直接服務,而不是轉交其他助理處理,畢竟,這種情況在其他設計辦公室時有發生。所有項目也先透過手稿探索初步構思,能解決客人複雜的需要,然後再交由助理們以3D形式立體呈現效果。

位於英國The Chilterns的別墅
為蒙特內哥羅Smokva Bay規劃的設計構思

你們怎樣與Benetti展開合作關係?客人有何設計要求?

早於二十時前,我們已有機會與Benetti合作處理Benetti Sai Ram,也是首批糅合典雅風格與當代裝潢的豪華遊艇之一。榮幸地Benetti再度邀請我們為Motopanfilo 37M負責內飾和戶外露台的設計,以現代時尚視角重新演繹Benetti 60和70年代的復古魅力。

項目的起步點在於仔細研讀Motopanfilo的傳統特色,以及當代典雅主義的精神。Benetti希望帶回遊艇的本質,而非現今流行的超現代設計,把遊艇打造成住宅單位、別墅、公寓等的模樣。我們的設計理念就是勾勒全新的故事陳述,重新演繹Benetti的原裝摩打遊艇或Motopanfilo。內飾與甲板蘊含經典摩打遊艇的優雅氣質,從當代視角出發,迎接未來的自我。船體散發着低調奢華的魅力,在做工細節和手工上也從不妥協,處處混入優雅知性的巧思。多得Shipyard的技術團隊和參與項目的工匠們熱心投入,打造出色如此的成果。Benetti渴望能吸引新一代遊艇擁有人,一群講究當代美學與舊日奢華的品味家。

Motopanfilo 37M的設計賞心悅目,你們構思出怎樣的設計規劃和,讓古、今能和諧平存於遊艇設計裡?

Benetti Motopanfilo外形線條簡約大氣,並精選低調的物料組合:橡木、紅木、白漆和拋光不銹鋼材,為第三代的千禧世代而設。我們力求保留優雅的航海風內飾,以象徵經典船體的特色。我們運用大量淺木材創作,並融入鏡鑲板中,營造輕盈自在的氛圍,加上經悉心策劃的鏡面配飾,進一步從視覺效果上拉闊船外的無盡海景。原裝的Motopanfilo擁有小舷窗、紅木牆、白色天花,處理Motopanfilo 37M時,我們顛倒了這種美學關係,並延續到主層的沙龍內,過去的木牆幾乎被玻璃面層完全取代,帶起宜人和諧的情感。地板和柔和彎曲的天花板均使用了溫暖的淺燕麥色,並在優雅的新色調裡,加入白藍木飾,以及Loro Piana Interiors的尼龍布藝,帶起60年代的奢華魅力,讓航海主題更圓滿,把舊日的格調帶到當下。

處理項目時遇上了哪些挑戰?

Benetti團隊與我們合作無間,許多施工和執行上的困難也能迎刃而解。他們的做工細節無可置疑,並嚴選上乘物料,為我們的設計注進超凡氣質。Benetti的設計團隊也確保我們無需在成本預算與手工質素之間作取捨,演繹出各單位也一致讚賞的成果。沒了他們的支持和協助,一切很難成事。

你們處理過的項目裡,有哪個留下特別深刻的印象,更可視為是你公司發展的里程碑?

我們的航海設計項目的確為公司奠下不少關鍵時刻,也改變了不少擁有人、設計師和船廠對遊艇的想法。作為建築師,讓內外設計融為一體是必要條件,這系列的遊艇便正好為我們開闢新道路。從行外人角度看去,就更容易讓我們代入全新的角度觀察,提出嶄新的設計理念。我們從單一遊艇開始,再把概念延續到多個遊艇系列,並贏得兩項行內的重點殊榮。

疫情改變了人們生活、工作和娛樂的方法;你們對此有何應對?這些改變又怎樣轉變了你們處理項目的方向?

我想我們全都重新審視了自己的生活、社交和起居模式,還有外遊工幹或娛樂的決定。現在身在何地也能辦工,視像會議或類似的系統成了重要的溝通工具,從前大多數人以為面對面親身開會是唯一交流之道,的確拖延了不少進程。長時間的社交隔離卻打破竟然打破了這道界限,大家都換上了視像對談的方式會面,以減省外遊的時間,對環境可有正面影響。船隻和房子是我們過往研究空間規劃的對象,現在我們嘗試在大單位內建構出更豐富多樣的場景。每個人都需要私人的工作和閱讀空間,多功能的靈活空間最為重要。客人將花上數月在船上起居生活,我們也轉換了多個場地:在阿爾卑斯山埋頭工作四星期、下個夏天將於希臘度過。這樣明智百變的工作模式無疑大大改善了生產力。

位於意大利翁布里亞的歷史小村落改造項目

Lazzarini Pickering Architetti未來有何發展動向?

建築是我們公司的重點發展方針。我們正處理大型項目,如城市規劃、單位、混合用途大樓,以及遍佈意大利、澳洲和俄羅斯的別墅。遊艇方面,我們正負責Benetti三個新項目,為56米雙桅帆船構思突破設計。

中國三亞酒店

你們對於年輕有為或有志往建築界發展的人才有何意見?

長存好奇心。我們引以自己公司的跨界別設計策略為榮,更豐富了作品的範疇。當代藝術是我們作為收藏家的重點生活部分,一律當代創作也是我們的靈感來源。你要成為自己當下時代的一分子,世界上沒有容不下破格設計構思的項目。保持謙虛謹慎的態度、學習成為一位出色的聆聽者,客人、顧問、建造業人士和工藝家們也是學習對象。

位於保加利亞Sofia的Sense酒店
位於意大利波西塔諾的別墅
Words: Emily Leung & Nikey Cheng
Published on March 23, 2022