一系列引人注目的獨特藝術作品，融合了日本江戶時期開發的創新技術，成為Byōbu Collection的靈感來源

從早春白雪皚皚的花朵到秋天展現金黃色澤的草叢，日本的自然美景和季節變化一直讓藝術家趨之若鶩。日本繪畫最繁盛的時期之一江戶時代 (1603年 – 1868年)，隨着新開拓的豐富藝術表現發展蓬勃，當時的藝術界對自然的描繪達到了頂峰。

那時代出產著名的屏風，可見陸地、海洋和天空的場景，透過生動筆觸和豐富色彩顯得栩栩如生。屏風傳統上由絲綢或紙張製成，提供充裕的裝飾表面可供繪畫，描繪上大型主題和戲劇性的風景。正是這些引人注目的獨特藝術作品在歷史上象徵富裕和精緻，現更成為de Gournay在2024年Paris Déco Off上推出最新系列Byōbu Collection的靈感來源。公司的藝術家融合了江戶時代開發的創新技術，向原始文獻的動感精神致敬，同時也揭示了與當代環境相呼應的獨特詮釋。

鍍金地面上輕輕拱起的柳樹、牽牛花藤蔓拖曳到竹籬笆上、月光伴在午夜藍天的映襯，這些如詩美景低調地向日本的動植物和轉瞬即逝的大自然作優雅致敬，展現出十多款精美的手繪作品和刺繡設計。

為了充分傳達Byōbu Collection的故事，de Gournay的巴黎公寓更特別經過徹底改造，帶領觀眾踏上一場穿越日本季節變化的迷人旅程。公寓設計優雅，向20世紀設計公司Maison Jansen的折衷國際風格致敬，巧妙地將歐洲藝術與英日主義、裝飾藝術風格融為一體。

白絲綢、細軟的銀色金屬和緞面窗簾包裹四周，人們首先會步進一首春夏頌歌，一種對盛開花卉、精緻竹格、長頸鶴、紅嘴喜鵲等本土動物的趣味幻想。秋冬的過渡從那處開始獲清晰呈現，一幅暗黑而喜怒無常的秋天景象：野草、月光、斑駁色彩和紋理。房間的牆紙讓人聯想到裝飾藝術時代的火車車廂，設計飾以Accents of France的定制深紅色條紋，媲美Elsie de Wolfe的Villa Trianon展館 (由Maison Jansen設計) 看到的傳統日本障子屏風。公寓另有秘密大門能巧妙打開，露出閃閃發光的酒吧，而酒吧的銀色漸變背景上則手繪着水下場景，眼光所及皆為動人之景。