文化藝術
Hauser & Wirth參展2023年Frieze Seoul首爾藝博會,匯集當代藝術新作與現代經典

展期為本年9月6日至9日,於首爾COEX展覽館C舉行

Frieze Seoul首爾藝博會載譽歸來,在第二屆活動中,Hauser & Wirth再次雲集來自環保各地的頂尖藝術家之作,展期為本年9月6日至9日,於首爾COEX展覽館C舉行。參展的代表人物包括Nicolas Party、Philip Guston、Rita Ackermann、Louise Bourgeois、John Chamberlain、George Condo、Paul McCarthy、Nicole Eisenman、Günther Förg和Philip Guston等。同場亦見多位近期加入Hauser & Wirth的藝術家作品,如Catherine Goodman、Camille Henrot、及Daniel Turner等。

Catherine Goodman
Loic in the Mountains
2023
Oil on linen
209.6 x 201.9 x 4 cm / 82 1/2 x 79 1/2 x 1 5/8 in
©️ Catherine Goodman
Courtesy the artist and Hauser & Wirth
Photo: Damian Griffiths

今年展位的重要現代作品之一為Philip Guston的《Combat I》(1978),畫作呈現了他晚期具開創性的具像風格,畫面中的手臂、馬蹄鐵與鞋底緊簇,從畫布邊緣迸發出來。這些意義模糊的圖像讓人聯想起童年在街頭格鬥中使用的假武器,以及現實世界的衝突。《Combat I》與大屠殺、越南戰爭,以及60年代末的暴力氛圍與社會動盪等歷史和當代事件產生共鳴,讓觀者得以洞察當時社會氛圍的沉重與不安,體現出Guston以自省的方式捕捉時代的複雜掙扎。

Louise Bourgeois Figure
1954
Painted bronze and stainless steel
98.4 x 30.5 x 30.5 cm / 38 3/4 x 12 x 12 in
© The Easton Foundation
Courtesy The Easton Foundation and Hauser & Wirth
Photo: Thomas Barratt
Paul McCarthy Mimi
2006-2008
Pink silicone rubber, steel
73.7 x 61 x 40.6 cm / 29 x 24 x 16 in
© Paul McCarthy 
Courtesy the artist and Hauser & Wirth
Photo: Stefan Altenburger Photography Zürich

另一件重點作品是Bourgeois的《Figure》(1954),出自其知名系列「Personage」的晚期。該系列的原始木雕版本創作於1946至1955年間,隨後布爾喬亞以青銅重新鑄造,預示著其藝術創作進入重要的新篇章。作品《Figure》糅合了擬人與抽象,由青銅製成的數個著色幾何體穿過一個中心立杆,以其柔美迷人的建築形態美學與情感深度,體現了Bourgeois對情緒平衡與穩定的渴望。

Philip Guston Combat I
1978
Oil on canvas
132.1 x 152.4 cm / 52 x 60 in
136.5 x 157.2 x 5.7 cm / 53 3/4 x 61 7/8 x 2 1/4 in (framed)
© The Estate of Philip Guston
Courtesy the Estate and Hauser & Wirth
Photo: Stefan Altenburger Photography

Rita Ackermann的《Breton Women Deconstructed (after E. Bernard)》(2020),靈感源自後印象派畫家Émile Bernard的作品《Breton Women in a Green Pasture》。Bernard主張減少顏色與線條,將主題簡化為輪廓和底色。Ackermann採用了這一理論與原有構圖,以隨機導向解構原畫,創作出一幅新作品。

Rita Ackermann Breton Women Deconstructed (after E. Bernard)
2020
Oil on canvas119.4 x 198.1 cm / 47 x 78 in
122.6 x 201.9 x 6.4 cm / 48 1/4 x 79 1/2 x 2 1/2 in (framed)
© Rita Ackermann
Courtesy the artist and Hauser & Wirth
Photo: Thomas Barratt

本年初,Hauser & Wirth亦代理了Cathy Josefowitz的藝術資產。《Untitled》(1974 c.) 是她早期創作中的一件精品,圍繞表演與舞蹈的主題。Josefowitz對表演藝術的熱愛,源自1972年學習舞台設計的經歷。她在這時期的畫作充滿音樂家、雜耍藝人、馬戲團演員、小丑、戀人與舞者們的形象。《Untitled》中人物的表現主義風格,便讓人感受到強烈的戲劇式敘事。在成長歲月中探索的主題,標誌Josefowitz往後一生所追求的理念的開端:打破表演與繪畫的等級架構,並把兩種媒介融入到同一的藝術實踐中。

Cathy Josefowitz
Untitled
1974 c.
Gouache on paper
32.2 x 23.9 cm / 12 5/8 x 9 3/8 in
44.8 x 36.5 cm / 17 5/8 x 14 3/8 in (framed)
Courtesy Estate of Cathy Josefowitz and Hauser & Wirth
Photo: Sarah Muehlbauer
George Condo 
Internal Combustion
2023
Acrylic, wax crayon, and metallic paint on paper
182.9 x 121.9 cm / 72 x 48 in
200 x 139.1 cm / 78 3/4 x 54 3/4 in (framed)
©️ George CondoCourtesy the artist and Hauser & Wirth
Photo: Thomas Barratt

本次展位亦是Allison Katz自2022年加入畫廊後的亞洲首次展出,帶來精靈主題系列的新作《In the House of Menander》(2023)。精靈主題自2016年後反覆出現在Katz的作品中,探究非現實世界裡的角色如何作為一種身體或精神狀態的化身。這件作品取材於事發在英國的一次目擊事件,有人聲稱在花園裡透過模糊的閉路電視拍攝到了精靈的踪跡。精靈臉龐模糊、雙翼絢麗、軀幹多彩,挑戰着人們對其形象與風格的預設。Katz透過繪畫來探索童話與民間傳說的永久流傳,以及與口述歷史、當代科技、信息固化之間的關係。

Jenny Holzer 
“our friends”
2022
Moon gold and red gold leaf and oil on linen
147.3 x 111.8 x 3.8 cm / 58 x 44 x 1 1/2 in
© (2023) Jenny Holzer, member Artists Rights Society (ARS), NY
Courtesy the artist and Hauser & Wirth
Photo: Thomas Barratt
Allison Katz 
In the House of Menander
2023
Acrylic on linen
105 x 90 x 3.6 cm / 41 3/8 x 35 3/8 x 1 3/8 in
© Allison Katz
Courtesy the artist and Hauser & Wirth
Photo: Damian Griffiths

Harmony Korine則於今年三月加入Hauser & Wirth。在過去的三十年間,他獨特的藝術實踐橫跨多領域,超越了簡單的歸類;其作品中的即興、幽默、重複、懷舊與詩意也讓他蜚聲國際。Korine自小開始繪畫,「Twichy」系列畫作最初誕生於其為電影創作的準備研究。他先在智能手機的照片上進行塗繪,隨後把創作好的圖像投影到畫布上,再以油彩完成作品,打破現實與動畫之間的界線,以明亮、飽滿的色彩填滿畫布,彷彿即將瓦解,卻同時帶有真實感,就像是電影特效裡常見的光線爆發場景。「Twichy」是Korine的假想夥伴,陪伴他在邁阿密進行心靈地理之旅的鬼魂,因此這系列作品也傳達出一種不詳的黑暗色彩;在Korine的畫作裡,南佛羅里達的風光變成一個異域般的世界,住着一群神秘的外星力量。

Harmony Korine 
Twitchy Roze
2018
Oil on canvas
153.7 x 121.9 cm / 60 1/2 x 48 in
© Harmony Korine 
Courtesy the artist and Hauser & Wirth
Photo: Thomas Barratt
Words: Emily Leung & Nikey Cheng
Published on August 24, 2023