就在西薩塞克斯郡佩特沃斯的Newlands House Gallery內,共沉醉於親暱甜蜜又具歷史價值的背景下,細味「Two Worlds Entwined: Annie Morris and Idris Khan」展覽,探索這對藝術家伴侶的創作旅途。超過60件作品把藝廊改造成專屬兩位創作人的獨特領域,包括定義他們職業生涯的重要作品:Annie Morris的新雕塑和藝術傢具,以及Idris Khan的新畫作,同場還見二人受薩塞克斯鄉村啟發的作品。




兩位藝術家對Newlands House的格魯吉亞建築風格和起居環境作出了饒有意思的回應,Morris將用壁畫、雕塑、飾品、掛毯和兩把全新的軟墊扶手椅填滿空間,其中一個房的牆壁便變成一塊巨大畫布,讓藝術家得以在其中繪製藝術畫作。Khan則向我們清晰展示自己職業生涯的點滴,匯集對時間、層次、文化的重要性,以及機械複製在當下時代的作用等重點調查。




Morris的實踐借鑒了個人經驗和身處環境,創作出以充滿活力和天然元素的作品,既俏皮又沉思,深受生活情緒反應的影響,反復出現的主題被用作表達感情的語言,包括悲傷:其Stack雕塑在不幸小產後開始創作,並成為一種治療行為 (Stack 8,Manganese Violet,2022)。 球體以充滿活力的色調呈現,既堅固精緻又脆弱:這種二元性在她的作品中經常出現。四座全新的單色Stack雕塑亦會在藝廊首次亮相。藝術家在疫情期間搬到了薩塞克斯,這些作品便正好捕捉了該地在一年間的變化。Morris大部分創作均植根繪畫,是她創作方法的起點。除了油畫棒圖 (Figure with Cadmium Red,2021),展覽還展出兩款全新的扶手椅和掛毯作品,當中的針線便突顯出她手繪的線條。符號和字符重複出現在2021年的Pink Woman中,人們可找到Morris的色彩網格和她的「花樣女性」。這位花樣女性是個長着花頭的球根狀女性形象,最初是為了代表母親而畫,但隨時間推移逐漸成為藝術家的代表。畫中對象在Newlands House的委託下,製作成兩座新雕塑,以三維形式呈現人前。






Khan從藝術史、音樂、重點哲學和神學文本中汲取靈感,通過經驗的分層來研究記憶、創造力以及我們與時間的關係。他早期使用攝影來捕捉記憶,這點在其大量作品中有所體現,包括版畫和雕塑,例如2019年的650,000張照片。2004年,Khan憑藉「Every...page of the Holy Qur'an」而廣為人知。在這幅作品中,聖書每頁的照片都被分層,呈現出難以辨認的圖案,談及到對他天生信仰的矛盾心理,既對過去感到焦慮,但同時需要與之聯繫。Khan的藝術創作無可避免地受到與妻子的關係影響。2010年一次小產對兩位藝術家起了極大啟發,這些情緒必須要以不同的方式和媒介來得以梳通,這標誌着Khan開始使用郵票來創造難以理解的單詞層,如2016年的The Beginning。具代表性的雕塑系列亦會在展覽上展示,如2017年的Absorbing Light、2017年的The Residue Series、2019年的My Mother。近年,Khan嘗試利用繪畫和色彩探索更多可能,最新系列之一,2021年的Seasons Turn,靈感便來自維瓦爾第的巴洛克傑作The Four Seasons,包含28幅水彩畫,受藝術家搬到薩塞克斯後發現的生動色調所影響。





展覽不單重視作品本身,還積極帶出背後的製作過程。Morris工作室的一角便會於藝廊內重現,並展示出他的創作工具,例如Khan的手工郵票系列,他反覆蘸上顏料,再帶到畫布上創造出數百層爆炸性文字。Newlands House藝術總監Maya Binkin評論說:「此次展覽的目的是將Annie和Idris的活力和創造力展現給公眾,對外開放他們的創作世界。他們共享生活,但創作實踐卻是分開的。這種關係的動態在展覽中呈現人前,看看作品安裝後,他們如何相互反應,這着實有趣,他們總不是全天候舒適地安坐一起吧。好比大多數關係,愛與衝突總交織互纏。」 而由於夫婦碰巧住在藝廊附近,能全程觀察策展過程,汲取建築的美態,並對環境做出反應。他們的創作從未有透過這種方式呈現,Binkin指是次活動與他們之前的展覽截然不同。





Newlands House行政總裁Nicola Jones補充道:「我們很高興能夠展示本國兩位最令人興奮的當代藝術家作品。有關於Annie Morris和Idris Khan的新鮮事就是我們將在個人層面上展示他們的作品,這種敘述方式貫穿了我們數個在Newlands House舉行的展覽,實在期待看到訪客的反應。」

毫無疑問,大膽而充滿活力的當代美術、藝廊格魯吉亞聯排別墅的環境,再加上藝術家留在展覽的足跡,互相輝映對比,模仿熟悉的家庭空間體驗,讓觀眾眼前一亮。歡迎在2023年5月7日前親臨Newlands House感受。



